you bet
US
・UK
A1 初級
interj.感嘆詞當然
"Can you help me with this?" "You bet!"
interj.感嘆詞那是當然
"Did you enjoy the concert?" "You bet I did!"
interj.感嘆詞不用客氣
"Thanks for your help." "You bet!"
影片字幕
噁心橘子試吃速食！😱 (Annoying Orange - Orange Tries Fast Food!)
- You bet I'm happy!
哈哈哈--哈哈哈--哈哈哈。
- You bet I'm happy!
哈哈哈--哈哈哈--哈哈哈。
妳是我的 - Dulce Carvalho 演唱 (I'm Yours - By Dulce Carvalho)
- Well you done done me and you bet I felt it I tried beat but you're so hot that I melted
好了，你做了我，你打賭我覺得它 我試著打，但你這麼熱，我融化了
- Well, you don't know me, you bet I felt it.
好了，你做了我，你打賭我覺得它 我試著打，但你這麼熱，我融化了
賈克·佛斯科．社會控術學入門｜賴瑞金專訪 (1974) (Jacque Fresco - Introduction to Sociocyberneering - Larry King (1974))
- You bet.
這個些家居都是用模型製造的 LK: 那沒人會支付建築商嗎?
- You mean if RCA, if everybody had to maintain their own You bet.
如果美國20年以後將繼續存在
線上撲克黑暗的真相！ (Online Poker’s Dirty Secret)
- Not only can you bet any amount, you can bet any object, making the possible outcomes theoretically greater than the number of atoms in the universe.
您不僅可以下注任何金額，還可以下注任何物品，是以理論上可能出現的結果比宇宙中原子的數量還要多。
- Not only can you bet any amount, you can bet any object, making the possible outcomes theoretically greater than the number of atoms in the universe.
是以，在撲克牌桌上的機器競爭之前幾十年，計算機在國際象棋上擊敗加里-卡斯帕羅夫是有原因的。
比特幣價格到底怎麼了？！ (What's going on with Bitcoin's price?)
- And prediction markets, of course, let you bet on all kinds of things like who's going to be the Democratic presidential candidate or the Republican presidential candidate next time around.
當然，預測市場可以讓你對各種事情下注，比如下一次誰會成為民主黨總統候選人或共和黨總統候選人。
- And prediction markets, of course, let you bet on all kinds of things, like who's going to be the, the Democratic presidential candidate or the Republican presidential candidate next time around.
我連名字都念不出來。
東京騎自行車不適合所有人... ⚠️ (Cycling Tokyo is NOT For Everyone... ⚠️)
- Ginza gets a little crowded, but you bet your bottom dollar there's gonna be somebody in the comments who's like,
銀座有點擁擠，但你可以打賭，評論裡一定會有人說：
- but you bet your bottom dollar there's going to be somebody in the comments who's like, "Japanese don't steal." Yes, they do.
我不想說死馬當活馬醫，很明顯，它們是被鎖在裡面的，但即使沒有被鎖在裡面的，也會A把自己鎖在柱子上，B在那裡有一個單獨的日本自行車鎖。
派翠克的父母！ (‘Patrick’s Parents’)
- You bet, Marty!
你打賭，馬蒂！
- You bet, Marty.
哇，兒子。你這次居然認出了我們！
